Monatsberichte: Februar 2012

Gennaio 2012

Offerte:
15€ Ida St. + Alois S., 20€ Irma T., 30€ Maria Anna P., 50€ Roland St., 50€ Josef F., 30€ Silvia P. per adozione a distanza, 15€ Laura L., 5€ Heidemarie Herta H., 30€ Sandra A. per Axel, 30€ Vicenzo P., 50€ Oskar M., 35€ Ida L., 60€ Brigitte R., 100€ Patrizia S., 122€ Alessandro A., 50€ Paula P.F., 15€ Leotraude B + Eduard T., 20€ Silvano B., Mario + Renate D., 50€ Ernestine Anna L., 100€ Karl Martin V., 50€ Christine Z.B., 15€ Katharina W., 50€ Everardo B., + Maria Z., 100€ Annemarie C. per adozione a distanza, 100€ Maria Theresia H., 1000€ Ivo F., 15€ Johanna W., 5€ Peter + Renate A., 30€ Rosa Maria H.B., 50€ Franz + Edith O., 200€ Maria T., 50€ Christine T.D., 30€ Eugen S., 30€ Mirco T., 35€ Francesca S., 45€ Sarah R., 5€ Francesco P., 30€ Adapia B., 20€ Emanuele G. + Silvana R., 50€ Ingeborg P., 10€ Reinelde R., 100€ Walter P., 100€ Olga H., 50€ Pietro C. + Loredana M., 25€ Rosa R., 30€ Johanna B., 35€ Utta H., 35€ Edith F., 65€ Tamara P., 5€ Manfred B., 35€ Otto Josef P., 55€ Giuseppina C., 90€ Milena F. + Annamaria A., 30€ Anna F., 50€ Brigitte Anna M., 50€ Juergen Christian K., 50€ Tina H., 100€ Frieda K., 285€ Annemarie C., 300€ Maria + Corrado P., 20€ Gertraud + Maximilian R., 30€ Elisabeth H.,
30€ Daniel F., 30€ Marica V., 200€ Martina G., 10€ Ivan Z., 50€ Priska J., 12€ Marlies E., 50€ Margit E., 70€ Ivo R., 25€ Christine L.,

Ringraziamo tutti gli offerenti che ci hanno aiutato anche a Gennaio 2012 versando un contributo a nome die nostri animali e assicurando così a queste creature un posto sicuro, cure e amore.
Grazie anche a tutti gli esercizi che ci aiutano a raccogliere soldi tramite le nostre mosine. E un grazie di cuore a tutte le persone che ci fanno offerte materiali come coperte, giochi ecc.

L’associazione Canile di Naturno ringrazia tutte le persone, che hanno donato direttamente al canile.
Comunità comprensoriale Burgraviato/Merano 35€
Offerte anonime nella cassetta postale: 10.00€ +5.00€
In ricordo alla signora Vorhauser Martha von Hochw. Hofer 180.00€

Tutti noi del Canile la ringraziamo di cuore e con un forte Bau Bau & Miau Miau

Ringraziamo molto anche la signora Simone di Postale per il mangime per i nostri 4 zampe.

scritto in Noi raccontiamo | commenti

La scuola media Segantini di Merano visita il canile

Un Grazie alle 2.Classe della scuola media Segantini di Merano. Complimenti a tutti scolari cosi interessati al benessere degli animali bisognosi. Voi ci date forza di continuare questa strada lunghissima.
Tanti saluti dal Canile di Naturno.
(Non possiamo pubblicare Foto per causa della privacy).

scritto in Eventi | commenti

Donazione di cibo

Abbiamo ricevuto da un/una donatore/donatrice anonimo/a della Val d’Ultimo cibo per cani e gatti nel valore di € 500,00.

Il giorno 7 febbraio la ditta Sanifarm di Bolzano ci ha fornito il cibo.
Un grazie di cuore da noi ma soprattutto da parte dei nostri animali con un enorme Bau Bau e Miau.

Una piccola puntualizzazione sull’argomento:
donazioni di cibo sono sempre benaccetti e ci fa molto piacere sapere che le persone pensano ai nostri animali. Se qualcuno è intenzionato a donarci cibo, sarebbe però opportuno, prendere prima contatti con noi del ricovero per animali perché i nostri ospiti sono abituati ad un certo tipo di cibo e fanno fatica ad abituarsi e a digerire nuove e diverse marche di cibo. Per questo motivo sarebbe opportuno parlare direttamente con il nostro fornitore per sapere quale marca e tipo di cibo viene usato presso la nostra struttura. A tale scopo vi diamo volentieri il numero del nostro fornitore che sa esattamente a quale tipo di cibo sono abituati i nostri animali.
Possa perdonarmi la donatrice/ il donatore se mi permetto questo appunto. Non vorrei sembrare irriconoscente ma vorrei fare presente che i nostri animali hanno bisogno del loro cibo abituale.
Diverso é il discorso che riguarda il cibo per gatti. Per loro va bene qualsiasi marca di cibo perché sono abituati a mangiare diverse pappe.

Ancora un grande grazie per la l’enorme donazione dalla Val d‘Ultimo

Responsabile Canile Naturno
Bettina Marth

scritto in Eventi | commenti

Bettina visita la scuola elementare di Covelano

grundschule-goeflan Il 03.02.2012 sono stata invitata dalla scuola elementare di Covelano. Ho avuto modo di rispondere a molte domande e devo dire che questa scuola (i bambini come anche il corpo docente e il direttore) merita un applauso speciale: sono stata letteralmente invasa dallo stupore nel trovarmi di fronte a dei veri amanti degli animali e loro protettori. Ai bambini è stato addirittura concesso di portare degli animali cosicché al nostro gruppo di amici si sono uniti un gatto, un cane e perfino un criceto.
I bambini hanno cantato delle canzoni che sono state scritte appositamente per gli animali e degli striscioni creati con cura e diligenza ornavano l’ambiente. È stata un’esperienza stupenda.

Tutti erano concentrati mostrandosi molto interessati, anche se sapevano già molte cose e qualche adulto potrebbe e dovrebbe imparare da loro. Oltre a tutto ciò, e grazie a diverse attività organizzate, i bambini hanno potuto anche donare al Canile di Naturno un’offerta di 300,75€. Con tutto questo denaro regaleremo ai nostri animali piccole delizie, perché anche loro provino tanta gioia, come l’ho provata io.
Ancora un GRAZIE, un forte Bao Bao e Miao Miao a Simon, Lisa, Alexandra, Evi, Julia, Tobias, Sarah, Jenny, Jonas, Franziska, Hannes, Magdalena, Mara, Jakob, Maria , Elisa, Daniel, Christof, Kathrin, Klaus, Deborah, Jon, Julian, Peter, Jasmin, Lisa, Lena, Alex, Anna, Jonas, Adriab, Elisa, Rudi, Sarah, Annalena, Leni , Leonie, Greta, Stefan e Simon.

Il grazie di cuore proviene ovviamente da Naturno. Bettina Marth – Gestione Canile di Naturno.

scritto in Eventi | commenti