Author Archives: Sarah

Happy Birthday Yogi

scritto in Saluti dalla nuova casa | commenti

Samantha è smarrita

samantha La gatta Samantha è smarrita dal 07.05.12 a Gargazone.
Samantha (nata il 25/04/11) è grigio tigrato e sterilizzata e ha un età d’un anno.
Chi dovesse avere delle informazioni, é pregato di rivolgersi alla signora Unterholzner al N. 3346718616 / 3481420798.

scritto in Animali smarriti/trovati | commenti

Aprile 2012

Offerte:
15€ Ida St. + Alois S., 30€ Maria Anna P., 30€ Silvia P. per adozione a distanza, 30€ Sandra A. per Axel, 20€ Laura L., 96€ Talita Alda Emilia B., 100€ Annemarie C. per donazioni a distanza, 30€ Mirco T., 30€ Anna F., 100€ Josef S., 185€ Cristina K., 30€ Johanna B., 85€ Susanne St., 35€ Selma M. 85€ Diego T., 250€ Ida Sch., 5€ Heidrun H., 15€ Stefania St., 50€ Dietmar T., 5€ Sonja N., 35€ Anna M., 50€ Hansjoerg B., 132€ Alessandro A., 225€ Saverio P. per Kira, 30€ Elisabeth H.,
30€ Daniel F., 30€ Marica V., 10€ Ivan Z., 50€ Priska J., 12€ Marlies E., 50€ Margit E., 25€ Christine L.

Un grazie speciale va a alla ditta ASPIAG SERVICE deposito Bolzano per il mangime per i nostri 4 zampe che abbiamo ricevuto tramite la Ditta Negrello Roberto Erre-Gi SAS.

Ringraziamo tutti gli offerenti che ci hanno aiutato anche a Gennaio 2012 versando un contributo a nome die nostri animali e assicurando così a queste creature un posto sicuro, cure e amore.
Grazie anche a tutti gli esercizi che ci aiutano a raccogliere soldi tramite le nostre mosine. E un grazie di cuore a tutte le persone che ci fanno offerte materiali come coperte, giochi ecc.

scritto in Noi raccontiamo | commenti

5 per mille

Cari amici degli animali, cari contribuenti!
Anche quest’anno é possibile donare all’Associazione CANILE NATURNO
il 5 per mille delle Vostre tasse.
Con questo gesto date un contributo importante che non comporta alcuna spesa in più.
É sufficiente indicare sul CUD, modello 730, oppure sul modello Unico il nostro codice fiscale e apportare la Vostra firma.
Un grazie di cuore.

Il nostro codice fiscale: 91042570217
(da allegare ai documenti)

scritto in Generale | commenti

Tanti saluti da Gino (ex Lillo)

scritto in Saluti dalla nuova casa | commenti

Buona Pasqua da parte

Pasqua degli amici a 4 e 2 zampe del canile Naturno!

Il nostro canile rimane chiuso il lunedì di Pasqua.

scritto in Generale | commenti

Il gatto Lilly (maschio) smarrito a Lagundo

Lilly Il gatto Lilly è smarrito fra più di una settimana a Lagundo.
Lilli è un gatto castrato con il pelo rosso e bianco.
Chi dovesse avere delle informazioni, é pregato di rivolgersi
alla famiglia Fister al N. 347/1237489

scritto in Animali smarriti/trovati | commenti

In ricordo a Anni Zorz

anni-zorz Cara Anni, tu non rappresenti solo una delle prime e più attive animaliste in tutta la provincia, sei stata anche una donna che ha sempre parlato apertamente dei suoi sentimenti per gli animali. Sei stata anche quella piccola, grande donna che ha contribuito massivamente all’apertura del primo canile in Provincia di Bolzano (Canile di Naturno). Non sei solo stata un esempio di vero amore per gli animali, lo sarai per sempre. Noi tutti, l’Associazione Canile di Naturno con tutti i suoi soci e tutti gli amici degli animali ti ricorderemo sempre e ti porteremo nei nostri cuori, cosicché tu possa guardarci da lassù colma di gioia e soddisfazione. Anche i migliaia di animali che sono stati salvati al Canile di Naturno grazie al tuo aiuto, ti ringrazieranno a loro modo.

Anni verrà accompagnata mercoledì, 7 marzo alle ore 15.00 dalla cappella di San Michele fino alla chiesa parrochiale a Lana di Sotto, dove si terrà la funzione. Succesivamente daremo l’addio alla nostra cara Anni presso il cimitero di Lana.

scritto in Generale | commenti

Gennaio 2012

Offerte:
15€ Ida St. + Alois S., 20€ Irma T., 30€ Maria Anna P., 50€ Roland St., 50€ Josef F., 30€ Silvia P. per adozione a distanza, 15€ Laura L., 5€ Heidemarie Herta H., 30€ Sandra A. per Axel, 30€ Vicenzo P., 50€ Oskar M., 35€ Ida L., 60€ Brigitte R., 100€ Patrizia S., 122€ Alessandro A., 50€ Paula P.F., 15€ Leotraude B + Eduard T., 20€ Silvano B., Mario + Renate D., 50€ Ernestine Anna L., 100€ Karl Martin V., 50€ Christine Z.B., 15€ Katharina W., 50€ Everardo B., + Maria Z., 100€ Annemarie C. per adozione a distanza, 100€ Maria Theresia H., 1000€ Ivo F., 15€ Johanna W., 5€ Peter + Renate A., 30€ Rosa Maria H.B., 50€ Franz + Edith O., 200€ Maria T., 50€ Christine T.D., 30€ Eugen S., 30€ Mirco T., 35€ Francesca S., 45€ Sarah R., 5€ Francesco P., 30€ Adapia B., 20€ Emanuele G. + Silvana R., 50€ Ingeborg P., 10€ Reinelde R., 100€ Walter P., 100€ Olga H., 50€ Pietro C. + Loredana M., 25€ Rosa R., 30€ Johanna B., 35€ Utta H., 35€ Edith F., 65€ Tamara P., 5€ Manfred B., 35€ Otto Josef P., 55€ Giuseppina C., 90€ Milena F. + Annamaria A., 30€ Anna F., 50€ Brigitte Anna M., 50€ Juergen Christian K., 50€ Tina H., 100€ Frieda K., 285€ Annemarie C., 300€ Maria + Corrado P., 20€ Gertraud + Maximilian R., 30€ Elisabeth H.,
30€ Daniel F., 30€ Marica V., 200€ Martina G., 10€ Ivan Z., 50€ Priska J., 12€ Marlies E., 50€ Margit E., 70€ Ivo R., 25€ Christine L.,

Ringraziamo tutti gli offerenti che ci hanno aiutato anche a Gennaio 2012 versando un contributo a nome die nostri animali e assicurando così a queste creature un posto sicuro, cure e amore.
Grazie anche a tutti gli esercizi che ci aiutano a raccogliere soldi tramite le nostre mosine. E un grazie di cuore a tutte le persone che ci fanno offerte materiali come coperte, giochi ecc.

L’associazione Canile di Naturno ringrazia tutte le persone, che hanno donato direttamente al canile.
Comunità comprensoriale Burgraviato/Merano 35€
Offerte anonime nella cassetta postale: 10.00€ +5.00€
In ricordo alla signora Vorhauser Martha von Hochw. Hofer 180.00€

Tutti noi del Canile la ringraziamo di cuore e con un forte Bau Bau & Miau Miau

Ringraziamo molto anche la signora Simone di Postale per il mangime per i nostri 4 zampe.

scritto in Noi raccontiamo | commenti

La scuola media Segantini di Merano visita il canile

Un Grazie alle 2.Classe della scuola media Segantini di Merano. Complimenti a tutti scolari cosi interessati al benessere degli animali bisognosi. Voi ci date forza di continuare questa strada lunghissima.
Tanti saluti dal Canile di Naturno.
(Non possiamo pubblicare Foto per causa della privacy).

scritto in Eventi | commenti

Donazione di cibo

Abbiamo ricevuto da un/una donatore/donatrice anonimo/a della Val d’Ultimo cibo per cani e gatti nel valore di € 500,00.

Il giorno 7 febbraio la ditta Sanifarm di Bolzano ci ha fornito il cibo.
Un grazie di cuore da noi ma soprattutto da parte dei nostri animali con un enorme Bau Bau e Miau.

Una piccola puntualizzazione sull’argomento:
donazioni di cibo sono sempre benaccetti e ci fa molto piacere sapere che le persone pensano ai nostri animali. Se qualcuno è intenzionato a donarci cibo, sarebbe però opportuno, prendere prima contatti con noi del ricovero per animali perché i nostri ospiti sono abituati ad un certo tipo di cibo e fanno fatica ad abituarsi e a digerire nuove e diverse marche di cibo. Per questo motivo sarebbe opportuno parlare direttamente con il nostro fornitore per sapere quale marca e tipo di cibo viene usato presso la nostra struttura. A tale scopo vi diamo volentieri il numero del nostro fornitore che sa esattamente a quale tipo di cibo sono abituati i nostri animali.
Possa perdonarmi la donatrice/ il donatore se mi permetto questo appunto. Non vorrei sembrare irriconoscente ma vorrei fare presente che i nostri animali hanno bisogno del loro cibo abituale.
Diverso é il discorso che riguarda il cibo per gatti. Per loro va bene qualsiasi marca di cibo perché sono abituati a mangiare diverse pappe.

Ancora un grande grazie per la l’enorme donazione dalla Val d‘Ultimo

Responsabile Canile Naturno
Bettina Marth

scritto in Eventi | commenti

Bettina visita la scuola elementare di Covelano

grundschule-goeflan Il 03.02.2012 sono stata invitata dalla scuola elementare di Covelano. Ho avuto modo di rispondere a molte domande e devo dire che questa scuola (i bambini come anche il corpo docente e il direttore) merita un applauso speciale: sono stata letteralmente invasa dallo stupore nel trovarmi di fronte a dei veri amanti degli animali e loro protettori. Ai bambini è stato addirittura concesso di portare degli animali cosicché al nostro gruppo di amici si sono uniti un gatto, un cane e perfino un criceto.
I bambini hanno cantato delle canzoni che sono state scritte appositamente per gli animali e degli striscioni creati con cura e diligenza ornavano l’ambiente. È stata un’esperienza stupenda.

Tutti erano concentrati mostrandosi molto interessati, anche se sapevano già molte cose e qualche adulto potrebbe e dovrebbe imparare da loro. Oltre a tutto ciò, e grazie a diverse attività organizzate, i bambini hanno potuto anche donare al Canile di Naturno un’offerta di 300,75€. Con tutto questo denaro regaleremo ai nostri animali piccole delizie, perché anche loro provino tanta gioia, come l’ho provata io.
Ancora un GRAZIE, un forte Bao Bao e Miao Miao a Simon, Lisa, Alexandra, Evi, Julia, Tobias, Sarah, Jenny, Jonas, Franziska, Hannes, Magdalena, Mara, Jakob, Maria , Elisa, Daniel, Christof, Kathrin, Klaus, Deborah, Jon, Julian, Peter, Jasmin, Lisa, Lena, Alex, Anna, Jonas, Adriab, Elisa, Rudi, Sarah, Annalena, Leni , Leonie, Greta, Stefan e Simon.

Il grazie di cuore proviene ovviamente da Naturno. Bettina Marth – Gestione Canile di Naturno.

scritto in Eventi | commenti

News

Il Canile è ospite dal vivo della radio in lingua tedesca “Sonnenschein” a Lana, oggi, lunedì 30.01.2012.
Orario di trasmissione: 19.05 – 20.00.
Trovate anche un articolo su di noi sulla homepage della radio.

scritto in Generale | commenti

Billy è smarrito a Marlengo

billy
scritto in Animali smarriti/trovati | commenti

Saluti da Jappi

jappi Jappi  si è già ambientato bene come vedete dalle foto si fa coccolare e dorme già nella sua cuccia.

scritto in Saluti dalla nuova casa | commenti